Gastgebergeschenk, Geburtstag, Dankeschön: Datteln privat verschenken

Menge und Verpackung passend wählen

Die Grösse des Geschenks lässt sich gut am Alltag der Person ausrichten. Isst sie gelegentlich ein paar Datteln, liegt ein kleineres Format näher. Teilt sie diese gerne mit der Familie, kannst du eine grössere Menge wählen. Das Holzkistli von Tamarim gibt es mit 500 g, 1 kg oder 2.5 kg Datteln. 500 g ist die kleinste dieser drei Ausführungen.

Auch die weitere Verwendung der Verpackung kann für deine Wahl wichtig sein. Wir haben unser Holzkistli mit dem Gedanken entwickelt, dass Kundinnen und Kunden ihre Box zum Wiederbefüllen mitbringen, statt jedes Mal eine neue Verpackung zu benötigen. Wenn die beschenkte Person solche Verpackungen gerne weiternutzt, kannst du ihr diesen Gedanken hinter dem Holzkistli bei der Übergabe erklären.

Zur Einladung: Geschenk oder Beitrag zum Essen

Bei einer Einladung lohnt es sich, diese beiden Möglichkeiten zu unterscheiden. Ein Geschenk für die Gastgeber kann bis nach dem Besuch verpackt bleiben. Mit «Die sind für eure nächste Kaffeepause» sagst du freundlich, wofür du es gedacht hast. Die Gastgeber können dann selbst entscheiden, wann sie die Datteln öffnen.

Soll deine Auswahl dagegen beim gemeinsamen Essen auf den Tisch, sprich das vorher ab. Frage etwa, ob du Datteln zum Kaffee mitbringen sollst. Dann kann die gastgebende Person sie in die Planung einbeziehen. Für deine Auswahl zählt in diesem Fall auch, wie viele Gäste mitessen möchten; bei einem Geschenk für später orientierst du dich am beschenkten Haushalt.

Zum Geburtstag: persönliche Worte auswählen

Eine Geburtstagskarte bietet Platz für einen Wunsch oder eine gemeinsame Erinnerung. Wenn ihr euch gerne zum Kaffee trefft, könnte dein Gruss lauten: «Für unsere nächste Kaffeepause – ich freue mich auf einen Nachmittag mit dir.» Greif etwas auf, das euch verbindet, und schreib so, wie du auch persönlich gratulieren würdest.

Für eine Gravur eignet sich eher eine kurze Botschaft. Überlege, was du auch später noch gerne auf dem Kistli lesen würdest: den Namen, einen knappen Geburtstagswunsch oder einen gemeinsamen Spruch. Eine längere Erinnerung kannst du auf die Karte schreiben. So musst du nicht den ganzen persönlichen Gruss in die Beschriftung hineinpacken.

Als Dankeschön: die konkrete Hilfe benennen

Bei einem Dankeschön erklärt oft schon ein einziger Satz, warum du an die Person gedacht hast. «Danke, dass du während unserer Ferien nach den Pflanzen geschaut hast» ist persönlicher als ein allgemeiner Gruss. Du brauchst den Aufwand der Hilfe nicht in eine bestimmte Geschenkgrösse umzurechnen. Wähle etwas, das du gerne überreichst und das die andere Person voraussichtlich gerne annimmt.

Für einen einmaligen Anlass kann eine schlichte Packung mit Karte gut passen. Eine Gravur kommt eher infrage, wenn du auch die Verpackung bewusst persönlich gestalten möchtest. Frag dich dabei, ob der Text für die beschenkte Person eine schöne Erinnerung wäre.

Gravur bestellen und den Termin planen

Beim personalisierten Holzkistli wählst du das Gewicht und gibst deine Botschaft direkt auf der Produktseite ein. Lies Namen, Umlaute und Daten vor dem Bestellabschluss nochmals durch. Für Logos oder besondere Gestaltungswünsche nimmst du vorher Kontakt auf. Den Unterschied erklärt auch unser Beitrag Textgravur und besondere Gestaltung bestellen.

Tamarim versendet innerhalb der Schweiz. Nach den aktuellen Lieferangaben dauert der normale Postversand in der Regel zwei bis vier Arbeitstage; für eine persönliche Gravur kommen zwei Arbeitstage hinzu. Für Postbestellungen ab Freitag um 12 Uhr sowie am Wochenende beginnt die Frist erst am folgenden Montag; Feiertage können den Beginn verschieben. Die Angaben sind Richtwerte. Soll das Geschenk zu einem bestimmten Geburtstag oder Besuch eintreffen, frage deshalb vor der Bestellung nach dem Termin.